한방에(ccupload.com)는 유튜브 크리에이터가 여러 언어 자막 파일을 동영상에 한 번에 업로드할 수 있도록 도와주는 무료 웹 서비스입니다. 기존에는 영상 1개에 자막 언어가 10개라면 유튜브 스튜디오에서 10번 반복 작업이 필요했지만, 이 서비스를 이용하면 한 번의 클릭으로 끝낼 수 있습니다.
① 구글 계정으로 로그인 → ② 자막을 추가할 유튜브 영상 선택 → ③ 자막 파일(최대 10개) 선택 → ④ 언어 자동 인식 확인 후 일괄 업로드 버튼 클릭 → ⑤ 유튜브 스튜디오에서 자막 반영 확인
YouTube Data API 정책에 따라 구글 계정 1개당 하루 최대 10개의 자막을 업로드할 수 있습니다. 한도는 매일 자정(KST)에 자동으로 초기화됩니다.